본문 바로가기

2

역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다 3기 완. ED - 다이아몬드의 순도 by 유키노&유이 www.youtube.com/watch?v=07s74_vSres&t=27s www.youtube.com/watch?v=ccp3VJwhyT8&t=147s 君の横顔が 키미노 요코가오가 네 옆모습이 見つめているのは 미츠메테 이루노와 바라보고 있는것이 次の季節だと 츠기노 키세츠다토 다음 계절이란거 分かってるから 와캇테루카라 알고있으니까 痛いくらいに 이타이구라이니 아플 정도로 反射的に笑顔つくる 한샤테키니 에가오 츠쿠루 반사적으로 미소 짓고 있어 曖昧な線 揺れた隙間で 아니마이나 센 유레타 스키마데 애매한 선, 흔들린 틈에서 無邪気なあざとさで 夢を繋いだの 무쟈키나 아자토사테 유메오 츠나이다노 순진한 교활함으로 꿈을 이었어 嘘だらけで(Don’t go away) 우소다라케데 거짓말 뿐이고 傷だらけで(Want you to.. 2020. 10. 3.
역시 내 청춘 러브코메디는 잘못됐다 3기 완. OP - 싹틈의 비 by 야나기나기 www.youtube.com/watch?v=DXazeRIRDd0&t=52s 流れ切った文字の後 나가레킷타 모지노 아토 글자들이 다 흘러내려간 뒤 ひとり 続きを待った 히토리 츠즈키오 맛타 혼자 다음 이야기를 기다렸어 みんな知ってる夢物語の 민나 싯테루 유메모노가타리노 모두들 알아 꿈같은 이야기의 終幕を飾る決まり文句 슈우마쿠오 카자루 키마리 몬쿠 종막을 장식하는 뻔한 말을 「めでたし」なんてたった四つ文字で 메테타시난테 탓타 요츠모지데 "행복하게 살았답니다" 라는 말 만으로 全てをハッピーエンドにして 스베테오 합피엔도니 시테 전부 다 해피엔딩으로 만들어 버리지 ひとり、またひとり席を立つ 히토리 마타 히토리 세키오 타츠 한 사람 또 한 사람씩 자리를 떠나 (Happily ever after) エンドロールの先は 엔도로루노.. 2020. 10. 3.